Bienvenido a Sigaparticipando.com, una crónica sobre las bizarras aventuras de una estudiante chilena de magíster en la Universidad de Hitotsubashi en Tokyo, Japón.
»»leer más?
Bueno, tras estos dos meses de dejar el blog botado y dedicarme a viajar por el mundo, he vuelto para traerles más frikerías sobre mi vida y obra marciana. Pero antes de eso NECESITO cambiar este diseño. YA NO LO SOPORTO!! (sorry, Yamapi. No es tu culpa :P)
Estaremos en etapa de marcha blanca por un par de días. Cualquier pérdida de cordura provocada por la visión prolongada de layouts truncados es de exclusiva reponsabilidad del usuario.
Atentamente, su líder alienígena.
Edit: Diseño publicado exitosamente! W00T! Aquí les dejo un screenshot del diseño antiguo. Era muy feo :P
Hace poco terminé de ver "Mars", un drama taiwanés ulra-dramático. Aún no me siento preparada para comentar nada que no sea lo buenísimo que está Vic Zhou. Para no hacer un post 0 aporte, mejor les comento algo sobre "Summer x Summer", una serie liviana y divertida que vi para poder pasar el trauma que me dejó Mars.
Obviamente, el factor manflesh, fundamental a la hora de escoger un drama para ver, fue determinante: ver a Joe Cheng y Ethan Ruan juntos en un solo drama definitivamente hizo valer las dos horas que tomó descargar la serie. A quienes hayan visto "It Started with a Kiss", debería sonarles familiar el nombre de Joe Cheng, que interpretó al popular Jiang Zhi Shu. Sobre Ethan Ruan, bueno, la imagen habla por si sola.
Pasemos a cosas menos importantes, como la trama se Summer x Summer y todo eso.
Xia Ya (interpretada por Cai Yi Zhen) es una estudiante de secundaria fea, torpe y con muy mala suerte: Un día, cuando va por la calle, se tropieza y cae de cabeza en un montón de mierda de perro. Como su pelo queda hecho un asco, decide cortárselo, quedando con un look horroroso para su primer día de clases. Al final de su espantoso día se encuentra con un drag-queen disfrazado de angel (Joe Cheng), que le regala un dólar y le da ánimos y consejo espiritual ("Dios está contigo, baby"). Xia Ya, deslumbrada por la "belleza", del angel, no se percata que solo era un modelo disfrazado, y que el dólar era falso.
En el colegio, Xia Ya conoce a Yu Yan, una chica tímida y muy linda, que resulta ser la hermana mayor del drag-queen, llamado Lei. Cuando Xia Ya se entera de ésto decide, al más puro estilo de protagonista de manga, que Yu Yan será su best friendz foreva!!11once!, y que Lei será su love-amor-wuv!1. Lei, por su parte, es frío, odioso y mimado, y le hará la vida imposible a Xia Ya, obviamente, no sin antes sentirse "misteriosamente" atraído por ella.
La clásica historia de un manga shoujo, que por cierto fue inspiración para la serie. El título en cuestión es "Nice Summer" de Emiko Yachi. Para más información técina, DramaWiki te entrega su infinito amor &heart;
En general, Summer x Summer es una serie tan, pero tan típica, que puede no ser de gusto masivo. A mí me encantó más que nada por la protagonista, que es hasta ahora la más adorable que he visto en un drama, y por ciertos detalles que le dan mucha coherencia a la historia. Xia Ya, a diferencia de el 90& de la portagonistas de dramas, no es irremediablemente imbécil, sino sólo un poco lenta y algo loca. A principio puede parecer que el personaje tiene alguna enfermedad mental, pero en realidad es muy observadora y perceptiva, aunque ninguna de estas cualidades ayudan a que el espectador no quiera matarla a balazos en el primer episodio, que es malísimo!!
Además Xia Ya, es muy, pero muy cute y estilosa (tiene una polera de The Velvet Underground & Nico, lo que le da +1000 puntos en mis libros) y su personaje va madurando mucho a medida que avanza la serie. De Lei y la "actuación" de Joe Cheng, el angel-modelo-drag-queen de medio tiempo, mejor ni hablar, es sólo el galán de manga estándar. El resto de los personajes son adorables y muy humanos (parecen personas de verdad O_o). Incluso los padres de Xia Ya actúan tan razonablemente que te sacan más de una sonrisa.
La historia es reconfortantemente lógica y simple, sin giros dramáticos que dejen la boca abierta tanto de sorpresa como de sensación de WTF?!. A muchos les pareció una serie plana, pero a mí me sorprendió la cordura con que está hecha. Los diálogos, pese a la traducción que a ratos se pone un poco babelfish, son muy divertidos.
En suma, totalmente recomendable para aquellos que quieren una historia romántica, linda y amable, especialmente después de haber sido violados mentalmente por series como Mars o The Devil (ambas notables, por lo demás)
Les dejo el video musical del opening (hao ke ai!! Siente mis l33t chinese skillz!)
En el reciente lanzamiento de su colección Invierno 2008, Prada, la casa de diseño favorita de las líderes marcianas, presentó su nueva línea para hombres, llamada "Revenge".
El título, que significa "venganza", no podría ser más apropiado:
Exceptuando el tutú, la colección es simplemente maravillosa. Veánla en PRADA es ♥
WTF? De todas las cosas bizarras del mundo... Hace poco salió la noticia de que un tipo loco había creado una versión Hello Kitty del rifle militar AR-15.
Al igual que el 99% de los usuarios de internet, yo también pensé que otro mito urbano más producto del ocio y el photoshop. Al parecer, estaba equivocada. El creador de este engendro (que según el es para su esposa. Jajaja! sí claro...) ha actualizado su sitio con más fotos, incluyendo una donde aparece probando el arma en un lugar de entrenamiento. Debo decir que es una de las imágenes más violentamente gays que he visto:
Así que si eres un/a de esos que siempre soñó con ser un soldado de rosa, ahora ya tienes un arma para completar el uniforme. Por si a alguien le interesa saber más sobre el tema
Hoy les voy a contar un poco sobre Frou Frou, un (ya disuelto) grupo de trip-hop-pop inglés. ¡Qué no te espante el nombre de perro faldero!, la banda era realmente buena.
Empecemos con un poco de historia. Frou Frou se formó en 1998 cuando Guy Sigsworth, un conocidísimo productor que ha trabajado con artistas desde Björk hasta Britney Spears, colaboró con Imogen Heap en su primer álbum solista, I Megaphone. A partir de ese trabajo se hicieron amigos y colaboraron por años en diversos proyectos, uno de ellos fue Frou Frou.
La historia de la banda en si es, como verán, sumamente compleja: Se formó en el 2002, lanzaron un disco y se disolvieron en el 2003. Fin. El disco, Details, tuvo un gran éxito con la crítica, pero lamentablemente eso no se tradujo en éxito comercial. A pesar de eso, Frou Frou actualmente tiene status de banda de culto y cuenta con muchísimos fans que piden a gritos que hagan más música. Tanto Guy como Imogen han sido categóricos en negar la posibilidad futuras colaboraciones.
Details es una mezcla de ritmos típicos del trip hop, aunque siempre en una línea más pop y comercial. La correctísima composición y producción de Guy y la característica voz de Imogen dan origen a temas suaves y etéreos, pero con mucho ritmo y bastante pegajosos a la vez. Las letras son realmente notables, aunque en su mayoría hablan de amor, encuentros y desencuentros.
Normalmente no hay nada que odie más que las canciones de amor, pero Frou Frou se las arregla darle a sus temas un enfoque soñador y anti-tragedia que resulta de lo más inspirador. Un claro ejemplo de esto es "I Must be Dreaming", una canción que habla sobre enamorarse, y que en teoría debería ser de lo más cursi, pero en realidad es inolvidablemente linda. Por otra parte está "Shh", que a primera vista parece tratar sobre sexo, o un quickie para ser más específicos, pero que en realidad habla sobre una abducción extraterrestre. Obviamente yo, en mi suprema inteligencia, lo primero en que pensé cuando la escuché fue en extraterrestres :P
A continuación les dejo un par de canciones, tanto en streaming como para descargar. Frou Frou le ablanda el corazónn a cualquiera, incluso a una despiada déspota marciana como yo. Disfruten!
Ficha Técnica: * Título en Japonés: クロサギ (kurosagi) * Título en español: El Estafador Negro (:P) * Episodios: 11 * Género: Acción, Investigación/Crimen, Romance * Rating: 15.67% * Horario y Canal: Viernes 22:00 hrs. TBS. * Televisado entre: desde el 14 de abril al 23 de junio del 2006 * Tema principal: "Daite Señorita" por Yamashita Tomohisa >> Yo ♥ DramaWiki
Trama Basado en el exitoso manga de Takeshi Natsuhara y Kuromaru, Kurosagi es la historia de Kurosaki (Tomohisa Yamashita. AKA Yamapi), un joven estafador que se dedica a sacarle dinero a otros estafadores profesionales para devolvérselo a sus víctimas.
Como es de esperar, la bizarra visión de la justicia de Kurosaki nació a partir de una historia ultra-trágica: Hace seis atrás su padre lo perdió todo a manos de un estafador. En un giro drámatico absolutamente lógico, el buen hombre termina matando a toda su familia para luego suicidarse. Super normal, no?
Finalmente, solo Kurosaki logró escapar y, a raíz del trauma, se transforma en un estereotipo de personaje gótico-emo-depresivo, obsesionado por vengarse y eliminar a todos los estafadores de Japón, incluso si eso significa comprarle información al mismo hombre que estafó a su padre.
Por supuesto, como los dramas (también conocidos como "doramas", la bastardización japonesa de la pobre palabra "drama") son básicamente teleseries, Kurosagi tiene que tener un intento de historia romántica:
Por situaciones random de la vida de un estafador, Kurosaki rescata a una linda chica, Tsurara (interpretada por Maki Horokita), cuando ella intentaba impedir que su tío se suicidara tirándose a la línea del tren (esta serie tiene una alta tasa de intentos de suicidios por capítulo). Por esas casualidades argumentales de los dramas, el tío en cuestión había sido estafado, por lo que naturalmente Kurosaki aprovecha para ofrecerse a ayudarlo a recuperar su dinero (y de paso eliminar a otro estafador Y ojear a Tsurara. Bastante multitareas este chico)
Tsurara, que aparte de linda, es estudiante de derecho y ultra-moralista-opus-dei, se opone al trato y amenaza a Kurosaki con denunciarlo a la policía. Como se imaginarán, así comienza una clásica relación amor/odio, donde Tsurara intenta reformar a Kurosaki y él intenta que ella lo deje en paz.
Por supuesto, como ninguna teleserie está completa sino hasta que aparece el triángulo amoroso, Kurosagi también tiene una clásica Drama Bitch asiática: Yukari, la mejor amiga de Tsurara, que por supuesto se enamora locamente de Kurosaki. Sin embargo, esta perra está destinada al fracaso; no solo es más fea y más odiosa que Tsurara, también se parece a Dumbo:
La perra en cuestión
En general, Kurosagi se trata de la vida y vicisitudes de un estafador: En cada capítulo Kurosaki asume diversas identidades para enfrentarse a un oponente X y ayudar a sus víctimas.
Esto podría volverse muy monótono, sino fuera por lo que a mi gusto es la parte más interesante de la serie: La torcida relación que tiene Kurosaki con la persona que le vende información, el legendario dealer Katsura. No, no es una relación Yaoi!. Katsura fue uno de los tipos que estafó al padre de Kurosaki, y por ende es uno de los objetivos finales de su venganza. Katsura está plenamente consciente de esto y espera con ansias el momento en que Kurosaki intente destruirlo.
Kurosagi, al ser una adaptación de un manga, tiene bastantes toques animescos que lo hacen una buena opción para quienes recién comienzan a explorar el mundo de las teleseries japonesas. Incluso es apto para otakus hombres, pues no tiene mucha cursilería romántica. No obstante, como la mayoría de los dramas asiáticos, especialmente los protagonizado por Idols, la calidad de la actuación deja bastante que desear. La trama además es un poco cliché y repetitiva, pero entretiene, y al final eso es lo que importa.
Eso sí, mención aparte merece el horrendo final (lamentablemente, esto es cosa bastante común en teleseries, mangas y animes japoneses).
Por suerte, se está realizando una película que termina la saga, ya que de otra forma el final sería uno de los más random de la historia. Se espera que la película salga este año.
Bienvenido a sigaparticipando.com, el lugar que contiene mis divagaciones sobre la vida en general. Mi nombre es Pao, y me he autodenominado como Emperatriz Marciana. Sí, así de simple, sin concursos ni sorteos! Esa es la magia de internet. Obviamente, como esto de ser líder y Emperatriz Marciana requiere montones de sabiduría y espiritualidad, este blog está lleno de reflexiones que podrían darle sentido a tu vida. Simplemente NO puedes perdértelo.
Nah!. En realidad solo soy una chica chilena de 25 años (chica?). Como a todas las chicas, me interesa la moda, los chismes de Hollywood, los chicos, las fiestas, la belleza, etc. También me interesa la cultura japonesa (el anime/manga, los dramas, la cultura, la música, etc); Asia en general, Corea y Taiwán en particular; los chicos lindos (asiáticos, yum!); las noticias internacionales; el diseño, el dibujo, la fotografía, los videojuegos y un larguísimo etcétera. Probablemente babosearé escribiré un poco sobre todos estos temas en este blog.
Qué cómo mezclas el anime, el JPop, la contingencia y la moda farandulera? Ni idea!!. Yo tampoco sé muy bien como funcionará esto, pero me imagino algo tipo "Otaku no Video" meets "Sex & The City". Ya veremos en el camino qué sale.
De profesión soy traductora de Inglés, Japonés y Español. Mi trabajo es muy cool, porque básicamente me pagan por frikear (o ñoñear, en buen chileno). Sin embargo, ahora estoy de sabático porque existe un 99% de posibilidad de que en abril de este año me largue a hacer un magíster en una Universidad Japonesa. Eso significa al menos un par de años sin venir a Chile, por eso me estoy tomando este tiempo para desempolvar mis conocimientos y disfrutar de mi familia y amigos (y para hacer cosas superproductivas, como este blog)
En fin, eso es más o menos lo que encontrarás aquí. No prometo nada porque la idea de que este espacio funcione como una bitácora en formato libre sobre mi vida, o falta de ella. En fin, como mis Crónicas marcianas en español, porque ya tengo un sitio en inglés. Es bastante menos misceláneo que este y lo puedes visitar en Black-math.org
Eso sí, lo único que sí puedo garantizar es que este blog estará 100% libre de emo. En otras palabras, nada de dramones tipo culebrón venezolano. Los únicos dramas que tienen espacio aquí son las series de TV asiáticas!
A continuación hay una lista de las solicitudes terrícolas más frecuentes. Si tu inquietud espiritual no encuentra respuesta en las siguientes líneas, puedes enviarme un e-mail. Te advierto que existe la posibilidad de que yo no pueda resolver tu problema. A fin de cuentas, sólo soy una líder marciana, no Dios (jajajaja. Absurdo! Lo sé)
>> Y qué &*%## es ésto? Esto es un blog. Un blog es una plataforma virtual periódicamente actualizada que recopila cronológicamente textos o artículos de uno o varios autores y blah blah blah. Google es tu amigo. No preguntes idioteces.
Ahora, si hablamos sobre qué trata este blog, ese es un tema muy diferente. La verdad es que ni yo lo tengo muy claro. échale un vistazo a la mercancia (categorías) y ve si hay algo que te interese :P
>>Puedo colaborar? Sólo si pasas los exigentes estándares de calidad ISO6969 de la Líder Marciana. Puedes intentarlo aquí
>>Quiero hacer comentarios!!! Y yo quiero ser un cerdo volador. No siempre podemos tener lo que queremos. Si tienes algo que decir, envíame un mail como lo haría el 90% de los usuarios semipensantes de internet. Si no eres capaz de hacerlo, entonces probablemente no me interesa tu opinión.
Gracias!! ^_^
>> Quiero linkearte!!! Puedes hacerlo si gustas, pequeño terrícola. Incluso te dejo usar uno de mis increíbles botones. Soy una líder generosa, o no?
>> Quiero usar tu diseño!!! NO!!! Cualquier idiota con media neurona funcional ni se molestaría en preguntar. Lamentablemente, es sorprendente el número de terrícolas que Sí lo hace.
>> Eres lo máximo!!! Te deseo!!!111once11 Lo sé. No necesitas gastar gastar kilobits de tráfico virtual para decir lo obvio, pequeño.
>> Eres una antipática/engreída/transformista-come-bebés!!! A veces lo sublime es demasiado brillante para los ojos de los terrícolas menos evolucionados. No te preocupes, yo tampoco entiendo tu lenguaje primitivo, terrícola neandertal.
Atentos lectores, debo dejar en claro que el actual diseño del sitio deja mucho que desear y no está a la altura del resto de mis maravillosas creaciones virtuales. No obstante, se tendrán que conformar, porque es lo que hay.
El chico de la foto es Yamashita Tomohisa, un exquisito adorable actor japonés, y es probablemente lo único bueno del layout. Qué puedo decir, lo hice el día primero de enero con una resaca que me mataba y me demoré una hora en completarlo. Qué más se puede pedir?
HOME
